
Мое сердце осталось у Эгейского моря - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kalbim Ege'de Kaldi
- Год выхода: 2015
- Перевод: Студия Нота, Субтитры AyTurk
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Kanal D
- Жанр: Комедия
- Режиссер: Омер Угур, Эрай Кочак
- Актеры: Онур Озайдын, Алпер Салдиран, Эрен Хаджисалихоглу, Шериф Эрол, Ойя Унустасы, Йелиз Аккая, Ферзан Хекимоглу, Ализе Гёрдюм, Несем Акхан, Шебнем Догруэр, Серхат Озджан, Джелиле Тойон Уйсал, Ahmet Süha Çagrici, Leyla Göksun
Краткое описание турецкого сериала «Мое сердце осталось у Эгейского моря»
**«Мое сердце осталось у Эгейского моря» – или как турецкие сериалы снова доказывают, что драма – это не просто жанр, а образ жизни.**
Перед нами история двух подруг, чьи судьбы переплелись трагедией: землетрясение в детстве лишило их родителей, но подарило им новую семью в лице добросердечной Ыраз (Джелиле Тойон Уйсал). Она не просто приютила девочек – она вложила в них всю душу, а взамен получила… вечные ссоры. Ну что ж, материнство – это не только объятия и пироги, но и умение разнимать взрослых «детей».
Повзрослев, героини (чьи имена, кстати, зрители запомнят после первого же эмоционального монолога) обрели семьи, но не покой. Конфликты, обиды, недоговорённости – классический набор для турецкой мелодрамы, где даже взгляд через плечо может означать начало войны. Ыраз, уставшая от их склок, собирает всех за одним столом в надежде на примирение. Но, как водится, вместо мирных разговоров начинается вакханалия чувств, тайн и новых романтических коллизий.
Актёрский состав здесь – отдельное удовольствие. Джелиле Тойон Уйсал, как всегда, великолепна в роли мудрой, но уставшей от жизни женщины, чьё терпение вот-вот лопнет. А её экранные «дочери» (чьи роли исполняют талантливые, но пока не столь раскрученные актрисы) мастерски балансируют между трогательными моментами и откровенными истериками.
Сценаристы, конечно, не поскупились на повороты: здесь будет и прошлое, которое не отпускает, и новые чувства, которые не спрашивают разрешения, и, конечно, море. Потому что без Эгейского побережья турецкая драма – как дёнер без соуса: технически возможно, но зачем?
Если вы готовы к эмоциональным американским горкам, где слёзы сменяются улыбками, а ссоры – страстными примирениями, этот сериал для вас. Главное – запастись чаем и терпением. И да, возможно, запасным носовым платком.
❤ Мое сердце осталось у Эгейского моря – турецкий сериал доступен к просмотру на русском языке Студия Нота, Субтитры AyTurk на turklordtv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «turklordtv» сразу после их выхода.
❦ Для максимально удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «turklordtv» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью протестируйте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.